- via Facebook

(NL & EN)
NIEUW! Onthuld en te koop! De nieuwste litho van Hedwig Pauwels

“Opdat zij zou kunnen slapen” Zo luidt de titel van de nieuwe litho gemaakt door de kunstenaar Hedwig Pauwels, Hasselt (B) en het Nederlands Steendrukmuseum naar het alternatieve scheppingsverhaal in het gedicht van de Vlaamse dichter Cyriel Gladines.

De litho is op zaterdagmorgen 8 februari onthuld tijdens de door de vereniging EX LIBRIS WERELD i.s.m. ons museum gehouden EX-LIBRIS Ruildag en aangeboden tegen een zeer speciale ledenprijs. Vanaf vandaag is de bijzondere vierkleurenlitho echter ook te koop in de museumwinkel en via onze webshop voor slechts € 50,-. Op = op...

Hedwig Pauwels (1934) is een internationaal gelauwerd fenomeen. Hij was o.a. 40 jaar lang docent grafische technieken aan het Hoger Instituut voor Kunstonderwijs te Hasselt. Hij doceerde etstechniek, houtgravure, zeefdruk en steendruk. Hij maakt gelegenheidsgrafiek en ex librissen. Zijn grafiek straalt een speelse fantasie, levensoptimisme en een zin voor humor uit.
Het gedicht is van de Vlaamse dichter Cyriel Gladines (1943). Hij studeerde Germaanse Filologie (K.U.Leuven) Zijn poëzie werd herhaaldelijk bekroond in Vlaanderen en Nederland.
Een recensie in De Vrijzinnige lezer: “Zeer mooie als met vederpen geschreven, bronzen, gerijpte gedichten.”

Opdat zij zou kunnen slapen
En, nadat hij de planten en de dieren had geschapen, de grijze sluier van vulkaanas in kobaltblauwe meren had verzonken,ving hij in zijn armen voor haar het zonlicht.
Met handen van gloeiend ijzer smeedde hij een roos van vlees en liet in haar het vuur los. Lauwwarm in haar mond blies hij adem, polijstte voor haar ogen smaragden en saffieren.
Voor haar buik van porselein bewaarde hij de witste gensters. Opdat ze zou liefhebben,leidde hij lava koraalrood in haar schoot en in haar keel sloot hij ochtenddauw en zeebries.
Opdat geliefden haar zouden laten slapen, gaf hij tien koele vingers om de bliksem te bedaren.
En, opdat mannen eeuwig jongens zouden blijven, tien pluchen speelgoedteentjes

Technische specificaties:
Productie: Nederlands Steendrukmuseum te Valkenswaard
Ontwerp en lithografie: Hedwig Pauwels ( http://www.graphia-boekmerk.be/hedwigpauwels.htm )
Beeldformaat: 25,5 cm x 32 cm
Uitvoering:: 4 kleuren in “verloren steen techniek”, zwart, oker, rood/bruin en blauw/grijs.
Oplage: 160 exemplaren, genummerd en gesigneerd, voorzien van NSM stempel.
Papier: Römerturm Alt Meissen Zerkall Litho VI Weisz. 250 grs. rondzeef geschept velijnpapier uit 75% lompen. Zuurvrij, neutraal gelijmd en alkalisch gebufferd.
Drukinkt: Senefelder Lithografische drukinkt. Natuurlijke pigmenten, lichtechtheid 8.
Drukpers: Steendruksnelpers “Faber & Schleicher” uit 1903 Offenbach am Main Duitsland.

NEW! Unveiled and for sale ! The newest lithograph of Hedwig Pauwels

" So that they might sleep " This is the remarkable title of a brand new lithograph by the artist Hedwig Pauwels and the Dutch Museum of Lithography inspired by an alternative to the creation story in a poem by the Flemish poet Cyril Gladines.

The lithograph is revealed on Saturday February 8 during the EX LIBRIS Exchange Day at our museum and offered at a very special member price . As of today , however, the special four- color lithograph is also for sale in the museum shop and through our webshop for only € 50 , - . Hedwig Pauwels (1934 ) is an internationally beloved phenomenon. He was a graphic art teacher for 40 years. He taught etching , wood engraving , silkscreen and lithography . His Ex Libris is well appreciated all over the world.

Technical specifications
Production: Nederlands Steendrukmuseum, Valkenswaard
Design and lithography : Hedwig Pauwels ( http://www.graphia-boekmerk.be/hedwigpauwels.htm )
Technique: 4 colors in "lost stone technique " , black , ocher , red/brown and blue/grey.
Edition: 160 copies , numbered and signed , fitted with NSM stamp.
Paper : RömerTurm Alt Meissen Zerkall Litho VI Weisz . 250 grs . Mould -made vellum from 75 % rags, acid-free , neutral and alkaline buffered glued .
Printing ink : Senefelder Lithographic printing ink . Natural pigments , lightfastness 8.
Printing : Speed lithopress Faber & Schleicher " built in 1903, Offenbach am Main, Germany .

Vorige bericht:

#Valkenswaard inschrijvingen voor...

#Valkenswaard inschrijvingen voor leuke #workshop steendrukken op 15 maart 2014 zijn gestart. Aanmeldingen welkom via http://t.co/2UK0rUh8rE

Lees meer

meer dan 5 jaar geleden - via Twitter
Volgende bericht:

Onthulling nieuwe litho Hedwig Pauwels

DSC01476

“Opdat zij zou kunnen slapen” Zo luidt de titel van de nieuwe vier litho gemaakt door de kunstenaar Hedwig Pauwels, Hasselt (B) en het Nederlands Steendrukmuseum naar het alternatieve scheppingsverhaal in het gedicht van de Vlaamse dichter...

Lees meer

meer dan 5 jaar geleden - via deze website

Terug naar het overzicht van actualiteiten